找回密码
 立即注册
查看: 3625|回复: 4

[语音]2015.06.10 理想《如果一个人从20岁就开始妥协,那么...

  [复制链接]

管理员

发表于 2015-6-10 09:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
罗胖微信语音
我认识一个旅行品牌的老板,他们品牌很高大上啊,你会联想到什么背包客呀、去远方啊、一次说走就走的旅行呀等等。可是这样的人毕竟是少数啊,只做这些人的生意公司不赔了吗?那个老板跟我讲哈,资深旅行者对他们业务的贡献还不到百分之十,其他百分之九十呢其实都是那些没有什么时间去旅行但是有旅行理想的人。说白了,他们不是为旅行,其实就是为了买一个理想,买一个符号。当然这符号可不是没有用的哈,就像我,大批大批地买书。其实真正能读的可能也就百分之十吧,剩下的翻翻而已啦,但是那些翻翻而已的书会成为我求知道路上的路标啊。我也许永远也不会走进他们,但是他们让我的求知欲获得了方向感和位置感。理想这个东西啊不是用来实现的,理想是让我们现在做的事情变得有意义哒。
今天您往下拖,给你看一篇父亲写给儿子的信。
I know a travel brand boss, their brand is Gao Da Shang(Luxury,Large,Level up), you will think of what the backpack guest, going faraway, a leave-without-delay trip and so on. But these person are minority, after all, only do these people's business the company will not compensate. The boss told me, the business contribution from senior travelers is less than 10 percent, the other 90 percent are actually those who don't have much time but have the traveling ideal. After all, they are not for the trip, in fact for an ideal, a symbol. Of course not the symbol is useless, like me, buy a large quantity of books. In fact may be 10 percent can be read and just skim through the rest. But these skim through books will become the guide on my seeking road. I might never go into them, but they let my curiosity get the sense of direction and position. The ideal is not to be realized, but let what we do become meaningful.
Today you drag down, Show you a father's letter to his son.
翻译:骅仔 译文版权所有,转载、火车头的请保留本页链接http://www.ljsw.cc/thread-3697-1-1.html
今日微信推送:

郑国强

儿子:

18号是你23岁生日,你也即将大学毕业走上工作岗位,爸爸有些话想送给你。

从小到大,对于你的爱好,爸爸从不干涉。

小学前你酷爱打麻将。你妈反对,我却赞同,我觉得打麻将不仅让你很早地学会了数数加减和识字,而且还让你分清左右,大大开发了你的智力。到了三四年级的时候,你已练就了能用手盲摸出所有麻将牌。逢年过节,你就给亲戚朋友们表演。我觉得你很争脸,你妈觉得很丢人,这样下去你会变成赌棍。但事实证明,你现在对女孩子的兴趣远远超过麻将。

后来你学国际象棋,你妈不同意,觉得下棋是老年人运动,年轻人应该学画画。

你淘气,没去学画画,天天摸到文化宫打台球。被你妈发现了,你妈很生气,叫我去台球店拎你回来。

我那次找你的时候,老板夸你台球打得相当好,收你当小徒弟,说你在这一带打台球很有名。爸爸确实不懂台球,不知道老板是说真的还是帮你吹牛。但爸爸听了心里还是很高兴的。

但你妈不高兴,觉得打台球是小混混的运动,还不如让你去干老年人的运动。

于是就让你学国际象棋去了。

后来爸爸知道丁俊晖以后,才悟过来原来打台球还能这么出息。现在我心里老觉得是不是把一台球神童砸自己手上了?

后来你下国际象棋,半年后就拿了丽水市第一。爸爸很惊讶。觉得这次得吸取教训,好好培养你下棋。结果不知道为什么,你自己不要下了。你妈不同意,觉得这是一个特长应该继续培养,以后拿奖了搞不好中考高考可以加分。当时爸爸就讽刺你妈,不知道是谁以前说这是老年人运动,没前途。虽然爸爸不知道你为什么不愿意继续下,但是我觉得,既然你不愿意了,逼你也没意思。

如果国际象棋这事,我还能说服你妈的话,那么你休学写小说这事,真的让我们家陷入了激烈的家庭矛盾。

你妈当初听到你不想读书想写小说,快疯了,骂你长这么大就没一次让她省心过。也骂我,都是我不闻不问纵容你自由发展给惯的。她觉得,小说什么时候都能写,但读书这玩意是不能停的,一旦休学在社会上混了一年,就直接成小混混不会回去读书了。就算回去读书,肯定静不下心来考上大学。

你妈当时知道我支持你休学,闹着跟我离婚,爸爸压力很大。庆幸的是,你最后遵守了自己的承诺,用实际行动证明你没有变成小混混,还是上了大学。

你当时质问你妈,为什么不尊重你的理想?你现在长大了,再回过头来换位想一想,我们两父子尊重过你妈的理想吗?

是的。你妈没有理想。

我跟你妈结婚的时候,我就问过你妈的理想,你妈说,赚钱好好过日子呗,讲什么理想。你妈就是这么传统现实的小女人,相夫教子,把自己的个人价值依附在家庭上。她只希望你能好好读书,考上好大学,找到好工作,娶个好老婆,然后生个胖儿子,接着为你的孙子操心。这就是她全部的理想。而你休学后,让她在一堆中年妇女们吹牛自家儿子考了第几名时一点都插不上话。她觉得很没面子,她就是那种活在别人眼里的人,但她一把年纪难不成我们俩还忍心强迫她改改价值观吗?

休学那一年,你妈苦口婆心的唠叨让你很烦躁,压力很大。其实爸妈何尝不是这样。在朋友同事,亲戚长辈面前,爸妈是不负责任的父母,没有把你劝回正道。你奶奶还直骂我毁了郑家唯一的香火,怎么对得起你死去的爷爷!

不过爸爸不后悔这个决定。

因为我觉得这对于你的人生来说,是一次很好的教育。它让你明白在这个世俗的社会,坚守理想的代价不仅仅需要一个人,还需要一群人。

爸爸可以毫不脸红地吹牛说,是爸爸的强大支撑了你实现理想。

我希望你以后也能成为这样的爸爸。

在这个社会,理想太容易妥协,欲望太容易放大。

年轻的时候,爸爸立志要成为全世界最厉害的摄影家,后来退到成为全中国最厉害的,再后来退到全中国最厉害之一,再退到能在浙江省小有名气就好。

而欲望呢?

最开始爸爸没有欲望,拍自己喜欢的,拍自己想拍的东西;后来觉得为了养活自己拍点自己不想拍的也没事;再后来为了能升官,多拍拍领导想拍的未尝不可;再后来只要能赚钱,不拍照也行。

底线就是这么一退再退,当退到某一天,我拿着相机卖力地拍着领导讲话,你妈打麻将拿着《大众摄影》垫桌脚,我就突然很鄙视自己。我这十几年都在干嘛啊?

如果一个人从20岁就开始妥协,做自己不喜欢的事只为了一心往上爬,那么到了爸爸这个年纪的时候,他绝对妥协成了混蛋。

爸爸知错就改,现在衷心希望你理想主义地活一辈子,也祝福你找到一个同样理想主义的女孩子。如果将来你妥协了,千万别以妥协为荣,也别给自己的妥协找借口。

唠唠叨叨写了一叠,最后还得肉麻一下,你是爸爸的骄傲!

生日快乐!

本文由罗友 刘菁 推荐整理。作者 郑国强、郑艺,选自《羊城晚报》。稿费已备,请作者联系dushuren@luojilab.com



罗胖曰:
对现在的中国年轻人来说,父母的控制欲已然是理想的主要大敌。
很多父母一辈的人,没有觉察到“开放社会”的来临。
开放社会的好处是——
1.每一个合法的目标都可以成为正当的理想。
2.每一个正当的理想都有可以登高的路径。
3.理想和欲望并不对立。
4.理想的反面仅仅是懈怠。
回复

使用道具 举报

螺丝宝宝

发表于 2015-6-10 18:07 | 显示全部楼层
自我 正义
回复 支持 反对

使用道具 举报

膨胀螺丝

发表于 2015-6-10 23:39 | 显示全部楼层
学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

螺丝宝宝

发表于 2015-6-11 08:30 | 显示全部楼层
坚决学习了
回复 支持 反对

使用道具 举报

膨胀螺丝

发表于 2015-6-13 18:41 | 显示全部楼层
理想不是用来实现的,她是让我们现在做的事情变得有意义。

身后有余忘缩手
眼前无路想回头
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

    Archiver|手机版|小黑屋|( 皖ICP备15008148号-3 )

GMT+8, 2024-5-21 01:37

© 2001-2011 Powered by Discuz! X3.4. Theme By Yeei!

快速回复 返回顶部 返回列表